|
El Comercio
Washington, Associated Press
The proposal is ready and we only hope that today, President Rafael Correa supports it. Ecuador arranged an innovative idea which it wants to become a tool to help prevent the emission of 410 million tons of carbon dioxide (CO2) into the atmosphere, over 10 years.
To realize this contribution, the Yasuní-ITT Initiative is being promoted, a plan with which the country is undertaking to avoid indefinitely exploiting about 850 million barrels of crude oil. This oil reserve that is mapped out exists in the Ishpingo-Tambococha-Tiputini (ITT) block, located on the eastern edge of the Yasuni National Park. This conservation site is considered one of the most bio-diverse areas in the Amazon.
USD 6,900 million
Ecuador will receive over 10 years with the sale of the CGY in the European market
In return, Ecuador expects to receive USD 697 million per year through the sale of Yasuní Certificates of Guarantee (CGY).
It emerged as a dream of several civil society actors recognizes Roque Sevilla, chairman of the Yasuní-ITT Board of Directors.
It was even claimed that the industrialized countries are making donations to compensate for the forgoing of crude oil extraction. But now it’s close to becoming a pioneer initiative on the world scale.
Following a workshop with national and foreign experts last April, the technical proposal was agreed on. It awaits approval by the President of the Republic, at a meeting scheduled today, beginning at 5:00pm.
Sevilla shows conviction in ensuring that it has support by the governments of Germany and Spain. They even provided 300,000 and 200,000 Euros each to finance the feasibility studies, respectively.
On June 18, the Ecuadorian commission, composed of Sevilla and also members of the Committee Francisco Carrión and Yolanda Kakabadse, will explain the proposal before four committees of the German Parliament. The next day they will meet with the German ministers of the Environment and International Cooperation. Before, on the 17 th, they will meet with people from the English Government.
Even in these days Kakabadse is promoting the new initiative to the United States Government. Thus, the Committee is looking for definite acceptance as a new mechanism to compensate for the emission of CO2.
By its concept, the CGY’s are not landing on the market for carbon credits as set out in the Kyoto Protocol (international agreement that seeks to reduce emissions of CO2).
The proposal, in addition to leaving the oil underground, will support the conservation of the 40 national parks, the reforestation of 1 million hectares, the production of alternative energy, and social support to communities living in areas of influence.
That’s why, according to Carlos Larrea, adviser of the Council, we are especially trying to persuade the European countries to welcome it as a pilot proposal. Also the drivers of this initiative are relying on endorsements from personalities such as Nobel Peace Prize winners Desmond Tutu, Rigoberta Menchú and Rita Levi, former president Enrique Cardoso ( Brazil), Ricardo Lagos ( Chile) and Mikhail Gorbachev (Soviet Union).
Moreover, the German government encouraged European countries to support this proposal. Even German and European authorities reported to the President of Ecuador confirming their support.
Risks and guarantees
The resources will be managed by a trust in international banks. Ecuador will head the Board.
The CGY are the guarantee against the risk that one day the ITT oil is exploited.
The central government maintained a double message: an invitation to bidders to exploit oil and boost the Yasuní ITT Initiative. But, according to Foreign Minister Falconí Fando, this is a national priority.
Carlos Larrea is not afraid of competition from similar initiatives in Costa Rica, Brazil, Bolivia and other countries. It is based on three basic goals: oil in the ground, protecting biodiversity and social development.
Investment in hydropower projects is among the plans. They will seek a preferential profit of 7%. It also encourages the use of renewable energies.
.______________________________ EN ESPAÑOL
El Comercio
Ecuador oferta una herramienta contra el CO2
27 de mayo de 2009
Washington, AP
La propuesta está lista y solo se espera que hoy el presidente Rafael Correa la avale. Ecuador gesta una idea innovadora, a la que quiere convertir en una herramienta que ayude a evitar la emisión hacia la atmósfera de 410 millones de toneladas de dióxido de carbono (CO2), durante 10 años.
Para concretar este aporte, impulsa la Iniciativa Yasuní-ITT, un plan con el que el país se compromete a no explotar en forma indefinida alrededor de 850 millones de barriles de crudo. Esta reserva de petróleo que se calcula, existe en el bloque Ishpingo-Tambococha-Tiputini (ITT), ubicado en el extremo este del Parque Nacional Yasuní. Este sitio de conservación es considerado uno de los espacios con mayor biodiversidad en la Amazonia.
USD 6,900 millones
recibirá Ecuador, durante 10 años, con la venta de los CGY en el mercado europeo.
A cambio, Ecuador espera recibir USD 697 millones anuales, a través de la venta de Certificados de Garantía Yasuní (CGY).
Surgió como un sueño de varios actores de la sociedad civil, así lo reconoce Roque Sevilla, presidente del Consejo Administrativo y Directivo de Yasuní-ITT.
Incluso se pretendía que los países industrializados hagan donaciones para compensar el sacrificio de no extraer el crudo. Pero ahora está cerca de convertirse en una iniciativa pionera a escala mundial.
Tras un taller con expertos nacionales y extranjeros, en abril pasado, quedó lista la propuesta técnica. Se espera la aprobación del Presidente de la República, en una reunión prevista para hoy, a partir de las 17:00.
Sevilla muestra convicción al asegurar que se tiene el respaldo de gobiernos como los de Alemania y España. Incluso aportaron con 300 000 y 200 000 euros cada uno para financiar los estudios de factibilidad.
El 18 de junio, la comisión ecuatoriana, integrada por Sevilla y los también miembros del Comité: Francisco Carrión y Yolanda Kakabadse, explicarán la propuesta ante cuatro comisiones del Parlamento alemán. Al día siguiente se reunirán con los ministros alemanes de Medioambiente y de Cooperación
Internacional. Antes, el 17, se reunirán con gente del Gobierno de Inglaterra.
Incluso Kakabadse en estos días promociona la iniciativa ante el nuevo Gobierno de Estados Unidos. Así la comitiva busca la aceptación definitiva como un nuevo mecanismo para compensar por la emanación de CO2.
Por su concepto, los CGY no aterrizan en el mercado de bonos de carbono de acuerdo con lo establecido en el Protocolo de Kioto (acuerdo internacional que busca reducir las emisiones de CO2).
La propuesta, además de dejar el crudo bajo tierra, impulsará la conservación de los 40 parques nacionales, reforestación en 1 millón de hectáreas, producción de energías alternativas y apoyo social a las comunidades que habitan en las zonas de influencia.
Para eso, según Carlos Larrea, asesor del Consejo, se pretende que los países europeos, en especial, lo acojan como una propuesta piloto. Y los impulsores de esta iniciativa confían en tener éxito y se apoyan en respaldos de personalidades como los premios nobel de la Paz Desmond Tutu, Rita Levi y Rigoberta Menchú; ex presidentes como Enrique Cardoso (Brasil), Ricardo Lagos ( Chile) y Mihail Gorbachov (ex Unión Soviética).
Aún más, el Gobierno alemán incentivó a los países europeos a que apoyen esta propuesta. Incluso autoridades alemanas y europeas enviaron comunicados al Presidente ecuatoriano ratificando su apoyo.
Riesgos y garantías
Los recursos serán manejados mediante un fideicomiso en bancos internacionales. Ecuador encabezará el Directorio.
Los CGY son la garantía frente al riesgo de que un día se explote el crudo del ITT.
El Gobierno central mantenía un doble mensaje: llamaba a licitación para explotar el petróleo e impulsaba la Iniciativa Yasuní ITT. Pero, según el canciller Fander Falconí, esta última es prioridad nacional.
Carlos Larrea no teme a la competencia de iniciativas similares de Costa Rica, Brasil, Bolivia y otros. Se basa en tres metas básicas: crudo bajo tierra, protección de biodiversidad y desarrollo social.
La inversión en proyectos hidroeléctricos está entre los planes. Se buscará una rentabilidad preferencial del 7%. También se impulsará el uso de energías renovables.
http://www.elcomercio.com/noticiaEC.asp?id_noticia=279943&id_seccion=8
|
